○○○ Pause ○○○  Comfortable daily Life

cdlpause.exblog.jp
ブログトップ

<   2007年 04月 ( 9 )   > この月の画像一覧

リネン

今朝、リネンの花が咲きました。

e0116763_1795567.jpg


昨年の年明けに種を撒いて、夏に花が咲き、一冬越して、
今年は種がこぼれた土から、芽が出て、春に花が咲きました。
嬉しいです。

去年のお花と、見比べて見ましょう!

2006年e0116763_17111530.jpg

















2007年e0116763_17104019.jpg






















乾燥している空気。
やわらかい青い花びら。
しなやかに伸びる茎。
風に揺られる姿は、リネンならではです。


蕾がたくさん付いているので、つぎつきと、きれいに咲いてくれるのが楽しみです。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-23 17:26 | お花

花*散歩

母の花好きに影響を受けて、家に花があるにもかかわらず・・・
花屋さんをのぞくのが好きです♪

ミュンヘンは緑の多い街だと思います。
昨日もお散歩をしていたら、建物の壁一面*****藤の花*****すばらしい!!!

e0116763_1741885.jpg


淡いペパーミントグリーンの壁と、藤色が春の日差しに照らされ、本当にきれいでした。
ドイツ語で藤は、Glyzinie。藤棚は、Glyzinenspalier。

前に買ったこのお花の名前が知りたくて、
e0116763_175414.jpg


前に買った花屋さんへ・・・
e0116763_177822.jpg


SaXigraga wintorhart とは、ユキノシタ科○○○ということのようです。
ユキノシタ科は、 英米で岩生植物 rock plant といわれ珍重されるそうです。
花言葉は『情愛』
Mちゃんに教えてもらった「クモマグサ」もユキノシタ科でした。同じ仲間なのですね。
他の花屋サンでは、 Kauplett と書いてありました。

e0116763_178095.jpg


しかし、このアルファベットの名前、辞書で引いても載っていない・・・。
そのままをうけとめたいと思います。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-20 17:22 | お花

春の花、香りだす*

知人のお宅に行く途中、ステキなライラック並木があります。

e0116763_2021611.jpg


ドイツ語ではFlieder(フリーダ)といいます。
とてもいい香りをはなち、きれいに咲いていました。

自宅の近くにも低木で、南国系の甘い香りの花を見かけました。
名前がわからないので残念です。

e0116763_20214066.jpg


そして、南国の香りで思い出すのは、『 H A W A I I 』♪

今年は4月11日から14日まで、『メリーモナーク』が開催されていました。
その様子が、ここで見れます!(インターネットの時代に感謝です。)

Halau I Ka Wekiu kane khiko 2007(男性)の踊りは、力強く、やさしく、美しい。
Hulau Na Lei Kaumaka O Uka wahine kahiko 2007は、感動!
Hula Harau `O Kamuela wahine Kahiko の踊りと衣装はステキ!
Miss Aloha Hula 2007 Keonilei Fairbanks Auana のあたたかく、美しい笑顔。
是非みてください。

フラとハワイイの伝統文化を愛したカラーカウア王の愛称、メリーモナーク(陽気な王様)の名をつけたハワイ最大で最高権威のフラ競技会。ハワイ島のヒロで行われます。
出演は無理としても・・・一度は見に行きたい大会です。

今日は、花の香りから、地球の裏側のHawaiiに思いをはせつつ、刺繍しています。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-18 20:27 | お花

チーズケーキ


初めて自宅でチーズケーキをつくりました!

e0116763_3282522.jpg


といっても、ドイツにお菓子の勉強にきているYちゃんに先生になってもらいました。
焼きたてはふっくらしていて、いい匂い ♪

e0116763_3275622.jpg


彼女がお友達とウィーンに行ったお土産のザッハトルテと一緒にいただきました。

e0116763_328484.jpg


本には載っていない、お菓子づくりのテクニックを教えてもらい、ラッキーです☆
今後も18センチのケーキ型を使って、楽しみたいと思います♪
[PR]
by yurulilas | 2007-04-16 03:37 | 手づくり

オースタン休暇・その4



この時期によく紹介される絵本『ウサギの学校』
e0116763_18331447.jpg

詳しくは、友人のブロクこちらをご覧ください。


そして、この時期に山のように売られているチョコレートの中から私のお気に入り♪
e0116763_1834483.jpg



お天気にも恵まれて、春の訪れをしっかり楽しむ休暇になりました。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-09 18:39 |

オースタン休暇・その3


バンベルクという、バイエルン州北部にある街へ行って来ました。
街が誕生してから、今年で1000年になる世界遺産の美しい街です。
4本の尖塔を持つ大聖堂や橋の中央にある旧市庁舎、新宮殿のバラ園、小ヴェニス地区といわれる川沿いのかつての漁師さんの家並みがありました。
e0116763_185032.jpg

e0116763_18251893.jpg




教会関係の建物のお庭に、木蓮がきれいに咲いていました。
その前には卵の飾りつけ!!!
e0116763_1855356.jpg


オースタンの時期なので、街のいろいろな所にウサギが飾られていて、
とてもかわいかったです。
レストランのテーブルの上に。
e0116763_1861646.jpg

音楽学校の扉に。
e0116763_1863354.jpg

お店の扉に。
e0116763_186577.jpg

カフェの窓辺に。
e0116763_1871572.jpg


燻製ビールという独特の香りのするビールとカモの肉も、おいしかったです。
e0116763_187412.jpg
e0116763_188974.jpg





帰りに電車の乗換えで立ち寄った、ニュルンベルクのカフェからの風景。
e0116763_18153090.jpg

この町にクリスマスシーズン以外で来たのは初めて。中世の町並みが魅力的です!
また、ゆっくり散策に来たいと思いました。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-08 23:50 | おでかけ

オースタン休暇・その2

春が来たので、バルコニーの植木の手入れをしました。

e0116763_17553720.jpg

去年の種から芽が出てきた、リネンとカーネーション。
e0116763_17555458.jpg

ミニ薔薇から鉢を植え替え、一冬越したバラ。
今年もキレイなお花がさくといいな~。


そして、お花を買いに行きました。
e0116763_17563764.jpg

スミレとアイビーとワスレナグサ。赤いの小花の名前は・・・。
ご存知の方がいたら、教えてください。

e0116763_17572798.jpg

色がかわいく、香りがよかったので、室内用ですが、バラも買って帰りました。

日差しが明るく、生き生きしている花を見ていると、ウキウキ楽しくなります!
[PR]
by yurulilas | 2007-04-07 23:50 | お花

オースタン(イースター)休暇・その1



e0116763_17495271.jpg
ドイツでの春の食、シュパーゲル(白アスパラ)。
今年は自宅でつくりました。
大なべに、たっぷりのお水、砂糖、塩、バターを少々いれて、
弱火にかけ、ゆっくり茹でます。
定番のホランデーソースでいただきました。
やわらかく、ほんのり苦、甘い春の味は格別です!


e0116763_17502129.jpg

そして、知り合いの肉のマイスターにいただいた、ラム肉。
ドイツでは、オースタンの時期にヒツジを食べる習慣があるそうです。
とってもおいしかったです!ご馳走様でした♪
[PR]
by yurulilas | 2007-04-06 23:45 | 手づくり

お花見


e0116763_2354478.jpg

オリンピック公園の桜を見に行きました。

e0116763_23544184.jpg

桜はちょうど、五分咲き。
淡いピンク色のやわらかい花びらが、風でゆれる姿は、とてもきれいでした。

e0116763_23552050.jpg

帰り道、いい顔してるライオンの石像に出合いました。
[PR]
by yurulilas | 2007-04-01 23:56 | おでかけ