○○○ Pause ○○○  Comfortable daily Life

cdlpause.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:2009クリスマス( 12 )

森へ

クリスマス当日、森の近くに住む友人宅へ招待していただきました。
e0116763_1501830.jpg

e0116763_1574624.jpgドイツの典型的なクリスマスディナーということで、
ガチョウの丸焼き。
これは6キロぐらい!





e0116763_1581742.jpgご主人に取り分けていただいて、マスカットソースでいただきました。
とっても美味しくて、お腹いっぱい。幸せです(^-^)
ご馳走様でした~♪





e0116763_1585438.jpg翌朝、窓の外にロビン発見!!!
デジタル望遠でパシャリ☆
まるまるしている姿、かわいいですね~。








e0116763_1593875.jpgそして昨夜のご馳走のカロリーを消化する為にお散歩へ。
森を抜けた道にはチラホラお散歩する人の姿。
みんなの考えることは一緒なのかな?!






e0116763_201229.jpg乗馬している親子の姿は、
安野 光雅さんの『旅の絵本』のような風景でした。







美味しい食事と、みんなの笑顔。そして、酸素いっぱいの空気に元気をもらった素敵な休日でした。
[PR]
by yurulilas | 2009-12-27 10:00 | 2009クリスマス

Heiliger Abennd & Weihnachten

サンタが家にやってきた☆
e0116763_1455933.jpg


お友達のケーキ屋さんがクリスマスデコレーションケーキを届けてくれました。
久しぶりのショートケーキに感激!ありがとうございます!!


あっという間の一年。
振り返ると、いろいろな出会いがあったことに感謝しています。
お仕事を一緒にさせていただいた皆さん、
教室に参加してくださった皆さん、
応援してくれている家族や友人、
ほんとうに、ありがとうございます。

皆さんが健康で幸せでありますように☆

Frohe Weihnachten !!!
Merry Xmas !!!
Glaedelig jul !!!



※ その日のうちにブロクになかなかアップできず・・・まとめて更新しました。
  下(20、23日)にクリスマスマルクト散歩が載っています。
[PR]
by yurulilas | 2009-12-25 10:25 | 2009クリスマス

イブイブ

夜のお散歩と称して、オデオンスプラッツ近くの中世のマルクトへ

駅からの街灯。
e0116763_14184910.jpg

e0116763_14191534.jpg青い光が綺麗なツリー










こねて、きって、まく。の作業を楽しそうにしている彼女の作っているものは・・・

e0116763_14195290.jpge0116763_14201530.jpge0116763_14205089.jpg









e0116763_14213858.jpg串刺しお肉パン。
美味しいです!









ホテルBayerischer Hofのロビーに実物大のお菓子の家がありました。
e0116763_14221765.jpg


雪もスッカリ姿を消し、あの寒さの後だとなんだか暖かくすら感じるお天気。
うっかり風邪をひきやすいので、気をつけて過ごしたいと思います。

今年もクリスマスマルクトを楽しみました~♪
[PR]
by yurulilas | 2009-12-23 22:25 | 2009クリスマス

Vierter Advent

大雪の後の晴天。
お散歩をかねてクリスマスマルクト巡りに出かけました♪

英国庭園の中にある中国の塔。
e0116763_13172946.jpg

e0116763_13175359.jpg今年のマグカップ。
以前の動物シリーズではないけれど・・・絵が復活!!

e0116763_13182097.jpg底にはアーティストのお知らせ。










e0116763_13205049.jpgニコラウス発見!
子供たちに大人気。










ここ数日の寒さで、英国庭園の湖はスケート場に。
e0116763_13212583.jpg


e0116763_13215778.jpgこの日はソリも大活躍。

e0116763_13221952.jpgカモと遊ぶ赤頭巾ちゃん!










ミュンへナーフライハイトのクリスマスマルクト。
e0116763_13242348.jpg

トラム23番が開通し、バス停の様子が変わり、地下鉄構内も模様替えして青と黄色が眩しいです。

e0116763_1326484.jpge0116763_13262494.jpg








マリエンプラッツ。今年もツリーが綺麗☆
e0116763_1332143.jpg

e0116763_13322515.jpgこの噴水は木で覆われることなく・・・
凍りながらも、機能しています。










e0116763_1333025.jpg市庁舎裏のクリスマスマルクト。

e0116763_13333939.jpgカップにはミュンヘンの街並。








日が沈むと、ググッと冷え込み、さすが氷点下。
かじかむ体にホットワインが、さらに美味しく沁み込みます♪
[PR]
by yurulilas | 2009-12-20 22:25 | 2009クリスマス

りんご星

ふっと、りんごを横に切ってみたら、そこにお星様。
光り輝く点々もあって、かわいいのでキッチンの窓辺に飾っています★
e0116763_21183644.jpg

[PR]
by yurulilas | 2009-12-18 12:25 | 2009クリスマス

Dritter Advent

日曜日はスウェーデンの教会へ行きました。
お目当ては、ミュンヘンにいながら北欧を楽しめるバザーです。
e0116763_1844641.jpg


e0116763_1845519.jpg勇気をだして前から気になっていた『緑のケーキ』を食べることに!








e0116763_18462325.jpg実は『お姫様ケーキ』というかわいらしい名前。
木苺のジャム、カスタード、ホイップクリームのスポンジケーキ。
見た目より美味しい♪
偶然席を隣り合わせた同世代の女性によると、
伝統的なおめでたいときに食べるケーキで結婚式やお誕生日には覆っているマジパンは白やピンクなど色のバリエーションがあるそうです。



e0116763_18465240.jpg北欧といえば、肉団子とサーモン。
ラップにくるまれているのはトナカイのお肉が入っていて脂肪分たっぷりの味でした。






e0116763_18471916.jpgパッケージが気になって頼んだこの飲み物は、
コーラのようなドクターペッパーのような・・・
微炭酸甘味飲料でした。










その後、友人が参加しているグロッケンバッハヴァイナハツマルクトへ
個性的なものが一同に揃う会場は、今年も盛況な様子。
e0116763_18494353.jpg


日が暮れてから、Pasing にある教会の広場で行われているクリスマスマーケットへ
ここは土日のみの開催です。
e0116763_18501471.jpg


e0116763_1851743.jpg屋台で何を食べようかと検討していると、教会前から素敵な音♪
アルペンホルンの演奏が始まりました。
生演奏を聞けて、ラッキー☆






冷え込んだ冬空の下、
グーラッシュ(暖かいスープ)、カリーブルスト(カレーソーセージ)を食べ、
グリューヴァイン(ホットワイン)を飲み、気軽に楽しい時間をすごせてよかったです。
[PR]
by yurulilas | 2009-12-15 12:15 | 2009クリスマス

Plätzchen

e0116763_2562651.jpg

クッキー、ビスケットのドイツ語、プレッツヒェン。
プラッツ(場所、広場)の小さいの。という意味もあります。

e0116763_2584052.jpg

土曜日の夜はミュンヘンのウクレレバンド『 coconami 』のライブへ行きました!
すっかりナミさんの歌声に魅了されています。
ハワイアンはもちろん、ロック、懐メロ、バイエルン、オリジナル曲もグッときます☆

e0116763_2591037.jpg




ウクレレ以外の楽器がまたチャーミング。
音色がいろいろあって、いつも楽しいライブ♪


そしてこの夜は、この日に知り合ったAちゃんのリードでミュンヘンにて初フラデビュー!してしまいました。
5年ぶりのフラダンス。フラを知っている方には、苦笑いしちゃう動きで・・・でもやっぱりフラ好き。
久しぶりにアロハスピリットを体で感じて、さらに楽しい時間になりました。
e0116763_301067.jpg

ALOHA! MAHALO!!
[PR]
by yurulilas | 2009-12-14 12:14 | 2009クリスマス

朝、窓の外をみると真っ白に。
まだ薄暗いので街灯のオレンジ色が雪に映えてキレイ。
e0116763_16114548.jpg



e0116763_1612212.jpg



クリスマス味のチョコいろいろ。
スパイスがきいていて
グリューワインぽかったり、レープクーヘンぽかったり。
[PR]
by yurulilas | 2009-12-12 08:15 | 2009クリスマス

Zweiter Advent と St.Nikolaus

今年も12月6日に聖ニコラウスがやってきました。
もみの木の下から登場☆
e0116763_2354620.jpg

この日は第二アドヴェンツの夜、星型の蜜蝋にキャンドルを灯しました。
[PR]
by yurulilas | 2009-12-10 05:25 | 2009クリスマス

Bad Reichenhall と Bad Tölz

友人からザルツブルクの手前にかわいいクリスマスマルクトの町があると聞き Bad Reichenhall という町へ行ってきました。
高速沿いの山々は薄っすら雪化粧。
e0116763_29329.jpg

e0116763_2111167.jpg車を止めて外へでたら、ガラガラとなんだかすごい音が響いています。
その音の先には聖ニコラウスと仲間たち。
あっという間に通り過ぎていってしまいました。







e0116763_212115.jpgと、思っていたら後ろからまた現れて、調子に乗ってパシャッパシャ写真を撮っていたら、
聖ニコラウスのお供のナマハゲのような怖い形相の方々にボコボコとたたかれてしまいました(T-T)
逃げようとしたときにはすでに遅く・・・ボケボケです。
聖ニコラウスは良い子にはプレゼントを渡し、
お供のクランプースは悪い子にお仕置きをするそうです。




って、ことは・・・お仕置きされてしまったってこと。。。(><)””


e0116763_2134911.jpg気を取り直して広場へ行くと、なんとかわいらしい!
いままでで一番こじんまりしているかも!?
温泉治療の土地柄か年配の旅行客の方を多く見かけました。







e0116763_2142585.jpgメリーゴーランドは先着3名の小ささ。










e0116763_2145762.jpg日が暮れるとライトアップされ、賑やかに☆








グリューワインと焼き栗以外の食べ物の屋台がなく・・・
レストランも限られていたので、Bad tölz へ寄り道して帰ることに。

熱々釜焼きのベーコンネギのせパンとグリューワイン。
e0116763_2153530.jpg

e0116763_216269.jpgココに来ると食べるバームクーヘン。






去年、今年と来てやっぱり好き。
生演奏が流れている時間帯がさらに素敵です☆
こちらのサイトで情報が見れます。お天気チェックも出来ます!

[PR]
by yurulilas | 2009-12-09 12:25 | 2009クリスマス